一个是著名诗人，一个是知名歌手，她们却在一起办起了油画展览。今日，一场名为《心照》的油画展将在成都当代美术馆开展。有意思的是，展览由著名诗人翟永明策展，展览通过王子璇创作的18幅油画，展现了其从一个歌手成长为一个艺术家十年的心路历程。昨日记者在布展现场，采访了两位主角，听她们畅谈跨界心声。

　　此次展览并不是翟永明的首次跨界，之前她曾经在白夜艺廊，为青年艺术家当策展人，推出了不少当代艺术展览。谈及自己的跨界，翟永明充满了自信：“诗人当艺术策展人，有着先天的优势。他们对文字的理解能力超群，对艺术有着独到的见解和强烈的敏感。不过我还是一个专业的诗人，业余的策展人。”她坦言，她的策展标准很特别，不为名家当策展人，发掘有实力的年轻画家。

　　昨日在现场，歌手出身的王子璇(如图)戴着白色大框眼镜，身着一袭黑衣，飘逸自然。自2003年非典时期开始，王子璇开始接触画画。她向记者由衷地说，成都是她绘画的缘起之地。2003年的非典时期，没有绘画基础的她在成都鹿野苑石刻博物馆找到了最初绘画的灵感。而钟鸣、朱成、何多苓、刘家琨等本土名人也对她的绘画给予了极大的鼓励。她从此一发不可收拾地画画。昨日记者在布展现场看到，王子璇的作品能够找到一种浮雕式的笔触，她更多地使用画刀，让画面达到一种刻凿的痕迹。这个从来没有学过绘画的女子，把绘画当做和她舞蹈、歌唱一样的一种表达方式，发乎其心。王子璇直言，现在绘画是她的主业，她将把绘画坚持到底。